Нина Целева, бюро ARTFORMA

Ваше секретное место для завтраков в Милане?





Последние несколько лет я останавливалась в квартире знакомых на Via Pontaccio в районе Brera, поэтому оригинальный ответ дать сложно.
За углом от дома расположен laESSE на Via Mercato, 1 — супермаркет с фантастическим выбором свежайших локальных продуктов и кулинарией. Часто мы берём еду там, садимся на балконе и наблюдаем за движением очереди в шоу-рум на Via Pontaccio. В прошлом году градус абсурда поднялся до небывалых высот: люди по два часа стояли в очереди, чтобы получить сувенир от какого-то мебельного бренда.
Также отличный кофе подают в Pattini на Via Solferino, 5.
Музей или галерея, которые нельзя пропустить?

Выставочная неделя — точно не лучшее время для посещения музеев. Я стараюсь обязательно пройти по всем пространствам в Convenzione «Design District — Drop City», который расположен напротив Dimore Centrale на Via Giovanni Battista Sammartini, 63.
Любимый ресторан и что там обязательно стоит попробовать?

Любимого ресторана нет — доверяюсь местным и иду туда, куда зовут. Например, в Terrazza Calabritto Milano на Viale Monte Grappa, 7.
Бар, где можно встретить дизайнеров вне рабочего времени?

Если вечером вдруг есть силы, собираемся в баре отеля Mandarin Oriental — свежо и удобно расположен.
Где спрятаться от Недели дизайна?


Прятаться — мое любимое занятие. Лучше всего на Капри: если выехать из Милана ранним утром, к обеду уже можно быть на месте. Если лишних дней нет — в Черноббьо на озере Комо. На вилле Villa d’Este пью чай с видом на озеро или берем с друзьями лодку рядом с Harry’s Bar. Плаваем вдоль берегов и слушаем рассказы капитана о том, кому какая вилла принадлежала раньше и кому принадлежит сейчас: Бойко, Куснирович, Соловьев, Новиков, Клуни, Версаче, Берлускони.
Полина Пидцан, PIDTSAN BUREAU

Ваше секретное место для завтраков в Милане?

Мой любимый отель — Portrait Milano. Он нравится мне своей аутентичностью и классным расположением. Внутри есть модный магазин, кафе, рестораны и уютные красивые номера. Еще один любимый — Palazzo Parigi & Grand Spa: там прекрасные завтраки и классная атмосфера.
Музей или галерея, которые нельзя пропустить?

Конечно, центр современного искусства Fondazione Prada. Там всегда шикарные выставки и экспозиции — можно увидеть мировые имена и насладиться архитектурой, вписанной в город. Прогуляться по Брере и посмотреть все важные инсталляции иногда не получается из-за больших очередей, но в Dimore Studio я всегда стою — они показывают много необычного.
Любимый ресторан и что там обязательно стоит попробовать?

Самые любимые рестораны — Il Pescatore, Langosteria, Giacomo Bistrot. В La Risacca 6 отправляемся за морепродуктами, а в Trattoria Del Pescatore — на обед.
Бар, где можно встретить дизайнеров вне рабочего времени?

Бар в отеле Four Seasons. Там всегда собираются мировые имена на аперитив или ужин.
Где спрятаться от Недели дизайна?
Поехать на Комо и провести там романтические дни.
Сувенир, который вы всегда привозите из Милана?
Вкусная колбаса.
Валерия Дзюба, Nido Interiors

Ваше секретное место для завтраков в Милане?


Всё просто: самые вкусные завтраки в Милане — у меня дома. Это утренняя медитация и любимая рутина. Если нужно совместить завтрак со встречей в городе, люблю забежать в Atelier Prato или выпить кофе за стойкой в историческом Pasticceria Marchesi — в двух шагах от нашей студии.
Музей или галерея, которые нельзя пропустить?


Я нежно люблю Triennale Milano. Там всегда происходит что-то интересное, а с момента открытия архивов я часто прихожу туда просто побыть. Это не музей в чистом виде — сюда имеет смысл прийти с книгой или купить её на месте и замедлиться.
Любимый ресторан и что там обязательно стоит попробовать?


У меня сложные взаимоотношения с итальянской кухней — это уже стало своего рода мемом среди друзей в Милане. Наверное, одно из самых посещаемых мест — Trattoria del Ciumbia, где отличный баланс эстетики пространства (интерьер от Dimore) и кухни. Рекомендую закуску из анчоусов. На обед хорошо забежать в Trattoria del Pescatore за огромной порцией Astice alla Catalana. И важно сразу бронировать следующий визит — дозвониться туда практически невозможно, традиции здесь чтут особенно трепетно.
Бар, где можно встретить дизайнеров вне рабочего времени?

Неделя настолько насыщена событиями, что вопрос похода в бар обычно не стоит. Я заранее собираю четкий план, отбирая приглашения, — иначе хаос быстро поглощает. Если всё же возникает желание, предпочитаю пообщаться в тишине. Для этого идеален Mio Lab.
Проекты, которые нельзя пропустить в этом году?




У меня «на скрепке» Alcova. В этом году они открывают виллу Pestarini — эталон итальянского рационализма 1938 года, спроектированный Franco Albini.
Также отмечу проект Davide Groppi «Un’ora di luce», курируемый Marco Sammicheli, в пространстве бывшей церкви Sant’Agostino в Пьяченце. Baccarat возвращается на Milan Design Week с новой коллекцией в иммерсивном sci-fi опыте в районе Brera, объединяющем разные временные линии и культовые объекты дома.
В последние годы Неделя становится площадкой междисциплинарного обмена, поэтому обязательны инициативы локальных марок — в первую очередь Prada. Среди них — Miu Miu Literary Club 2026, посвященный теме желания, согласия и сексуальности через тексты Annie Ernaux и Ama Ata Aidoo. И пятая итерация симпозиума Prada Frames, курируемого Formafantasma, который пройдет в пространстве Santa Maria delle Grazie и исследует связь дизайна и среды.
Fornasetti с проектом (META)FISICA — выставкой, где архивные мотивы впервые переведены в ковры совместно с cc-tapis.
И конечно, один день я посвящаю прогулке по Cinque Vie и локальному комьюнити. В нашем пространстве BD_Lab на Santa Maria alla Porta, 5 я готовлю иммерсивную инсталляцию, частью которой сможет стать каждый.
Где спрятаться от Недели дизайна?

Это практически невозможно — она заполняет собой весь город. Лучшее решение — уехать. Например, в Варезе, чтобы погулять по саду и музею Villa Panza.
Сувенир, который вы всегда привозите из Милана?
Последние несколько лет я живу между Москвой и Миланом, поэтому наконец могу позволить себе не ограничивать себя в покупке книг — раньше они занимали значительную часть моего багажа.
Аня Наумова, галерея SAMPLE

Ваше секретное место для завтраков в Милане?
Если быть честной, завтраков в Милане для меня не бывает — в лучшем случае можно пробежать через Cova. Можно быть совсем смелой и потратить полдня, чтобы позавтракать в Lu Bar (но чаще всего он забит, и нужно унижаться перед хостес или бронировать заранее — но зачем!). Во время Миланской недели дизайна первый кофе случается или в баре напротив отеля, или уже на ярмарке: у всех ярмарок есть эспрессо-бары.
Музей или галерея, которые нельзя пропустить?
Fondazione Prada — ни разу я не ушла из фонда в безразличном настроении. И Nilufar Gallery: все офф-сайт активности и сама галерея.
Любимый ресторан и что там обязательно стоит попробовать?
Al Baretto — паста с крабом.
Бар, где можно встретить дизайнеров вне рабочего времени?
Bar Sogni. Плюс сама Alcova последние два года делает свой поп-ап ресторан и бар — место и стиль меняются из года в год.
Проекты, которые нельзя пропустить в этом году?
Alcova — из года в год полностью меняется, и это, пожалуй, самая живая и любимая площадка недели; мы рады быть частью выставки второй год подряд. ARTEMEST — L’APPARTAMENTO AT PALAZZO DONIZETTI: стабильно хорошо. When Apricots Blossom — узбекский павильон на Неделе дизайна, любопытно посмотреть. GAGGENAU AT VILLA NECCHI CAMPIGLIO — боюсь, туда будет очень сложно попасть. Marni × Pasticceria Cucchi takeover.
Где спрятаться от Недели дизайна?
Уехать на Комо или провести целый день в De Montel — Terme Milano.
Сувенир, который вы всегда привозите из Милана?
Небольшие предметы декора в последний день ярмарки, масло и черный вермут, плюс три килограмма веса — и пижама из Telerie Spadari Milano, исторического магазина тканей и пошива одежды, которому более 80 лет.
Алексей Шибаев, дизайнер и сооснователь студия Zeworkroom

Ваше секретное место для завтраков в Милане?

Рекомендуем начинать день в районе Брера — это центр Милана, где сосредоточены ключевые шоурумы и галереи. Во время Недели дизайна район превращается в открытую выставку: внутренние дворики и палаццо наполняются инсталляциями и коллаборациями брендов. Лучшее решение — просто искать уютные кафе по пути, садиться с чашкой кофе и сразу оказываться в эпицентре событий.
Музей или галерея, которые нельзя пропустить?


Galleria Rossana Orlandi — культовое пространство и одна из главных точек притяжения во время Недели дизайна. Галерея расположена в здании бывшей фабрики и выстроена вокруг атмосферного внутреннего дворика. Нам близка её концепция: здесь открывают и поддерживают молодых международных дизайнеров наряду с уже признанными авторами.
Любимый ресторан и что там обязательно стоит попробовать?

Osteria Italiana на Via Napo Torriani, 22. Самая вкусная пицца Милана.
Бар, где можно встретить дизайнеров вне рабочего времени?

Один из характерных и атмосферных ресторанов — Carlo e Camilla in Segheria, проект шефа Carlo Cracco. Пространство бывшей лесопилки с длинными общими столами: здесь легко оказаться среди дизайнеров, архитекторов и участников недели.
Проекты, которые нельзя пропустить в этом году?



Чтобы увидеть по-настоящему сильные проекты, важно выходить за пределы Salone и исследовать город: шоурумы Living Divani, Rimadesio, Tacchini, Edra, Baxter, Glass Italia, Mutina — и Palazzo Litta с экспериментальными инсталляциями.
Важно не просто смотреть объекты, а отслеживать совпадения — в материалах, оттенках, фактурах. Именно так можно уловить зарождающиеся тренды и найти неочевидные решения.
Где спрятаться от Недели дизайна?

Если есть возможность выехать за пределы города, советуем отправиться на озеро Комо в Villa Baxter. Это одна из самых атмосферных локаций бренда, куда не так просто попасть, — но оно того стоит. Вилла — полноценный архитектурный ансамбль: старинные интерьеры, в которые органично встроены предметы бренда, создают особую глубину восприятия. Экспозиция ежегодно обновляется, поэтому сюда хочется возвращаться. Отдельное удовольствие — терраса с outdoor-коллекцией.
Сувенир, который вы всегда привозите из Милана?

Главный «улов» — каталоги фабрик и шоурумов, которые собираются во время поездки. К ним добавляются фотографии, визуальные находки, впечатления и, конечно, хорошее итальянское вино.